gliniok – widok współczesny